Vítejte na první české fanstránce o kompletní Silent Hill sérii !!!

SH1: Příběh | Charaktery | Nepřátelé & Bosové | Zbraně | Recenze | Konce & Bonusy | Bonusový Materiál | Návody
SH2: Příběh | Charaktery | Nepřátelé & Bosové | Zbraně | Recenze | Konce & Bonusy | Bonusový Materiál | Návody
SH3: Příběh | Charaktery | Nepřátelé & Bosové | Zbraně | Recenze | Konce & Bonusy | Bonusový Materiál | Návody
SH4: Příběh | Charaktery | Nepřátelé & Bosové | Zbraně | Recenze | Konce & Bonusy | Bonusový Materiál | Návody
SHH: Příběh | Charaktery | Nepřátelé & Bosové | Zbraně | Recenze | Konce & Bonusy | Bonusový Materiál | Návody
SHO: Příběh | Charaktery | Nepřátelé & Bosové | Zbrane | Recenze | Konce & Bonusy | Bonusový Materiál | Návody
SH: SM Příběh | Interview | Bonusový Materiál | Recenze
SH: 8 Příběh |

Page Name

small logo

 

Silent Hill: Play Novel
Autor překladu: Chendler

    bvnv  

Obsah:

Úvod
Kapitola 1
Naslouchej pozorně 1-6
Osudové setkání 2-1
Těžkosti se zbraní 2-4
Hrozba z hůry 2-9
Po boji 2-16
Chodba základní školy 4-2
Chodba základní školy 4-5 (str. 10)


Sborovna 5-4

Povědomí 5-10
Vzpomínka 5-18
Světlo míru 5-24






Vzpomínka 5-18

http://silenthillmemories.net/sh_pn/scenarios/harry_05-11.gif

 

 

 

 

 

 

Strana 1
(Šíp neomylně zasáhl svůj cíl, probodl nechráněné útroby
a ještěr se bezvládně sesul k zemi, mrtvý.)

Strana 2
Jediné, co musím udělat, je nechat ho dojít až ke mně.
Každá střela do jeho těla jen posiluje jeho zuřivost.

Strana 3
Utíkám.
Celé mé tělo se utápí v potu.
Žár plamenů spolu s psychickým vypjetím mne okrádají o poslední zbytky sil.
A pak se mi podlomila kolena a já tvrdě dopadl na ocelové pletivo.

http://silenthillmemories.net/sh_pn/scenarios/harry_05-12.gif

 

 

 

 

 

 

Strana 4
Téměř všechny náboje jsem vystřílel.
Dosáhl jsem své hranice, jen pomalu jsem se podíval za sebe.

Ta obří tlama, v šířce snad celých čtyř metrů, mne celého obklopila.
Byl to jen záblesk, ale připomnělo mi to úryvek z té knihy.

Strana 5
"... Šíp neomylně zasáhl svůj cíl, probodl nechráněné útroby..."

Přejít na 5-21

 

Vzpomínka 5-19

http://silenthillmemories.net/sh_pn/scenarios/harry_05-11.gif

 

 

 

 

 

 

Strana 1
([Bílá Klaudie]
Stálá rostlina, rostoucí blízko vody.
Dorůstá výšky kolem 30 až 40 centimetrů.
Podlouhlé listy s bílými květy.

Strana 2
Její semena obsahují silný halucinogen.
Staré záznamy ukazují, že byla hojně využívaná při náboženských obřadech.
Hrála v nich klíčovou roli díky svým omamným účinkům.)

Strana 3
..........

Rostlina s omamnými účinky…
Žádná pasáž té knihy mi teď nepomůže porazit takovou zrůdu.

http://silenthillmemories.net/sh_pn/scenarios/harry_05-12.gif

 

 

 

 

 

 

Strana 4
Jsem v nebezpečí.
Když jsem znovu nabyl vědomí, doširoka rozevřená tlama byla přímo přede
mnou s jediným cílem. Aby mne celého naráz spolkla.

Strana 5
Je příliš pozdě.
Byl jsem chycen v jejich čelistech, lehce zvednut
ze země a uvnitř rozdrcen mohutnými zuby.

Strana 6
...................

Přejít na 5-24

 

Vzpomínka 5-20

http://silenthillmemories.net/sh_pn/scenarios/harry_05-11.gif

 

 

 

 

 

 

Strana 1
(Dokonce i černá magie, která údajně v dnešní době vymizela,
je v těchto končinách pečlivě zkoumána..

Strana 2
V takovém procesu je potřeba symbolické pečeti a oltáře,
žhnoucího svatým plamenem. Pak se praví, že přivoláním bytosti z temnot,
s níž naváže světec kontakt, umožní vytvoření nové existence.

Strana 3
V tomto případě není svatost omezena pouze na kněze,
neboť stejnému účelu může stejně dobře posloužit i neživý předmět.)

Strana 4
Ta stvůra přede mnou byla přivolána nebo vytvořena černou magií.

Strana 5
Nicméně, kniha mi neposkytne žádnou informaci o tom, jak tu stvůru zabít.

http://silenthillmemories.net/sh_pn/scenarios/harry_05-12.gif

 

 

 

 

 

 

Strana 6
Jsem v nebezpečí.
Když jsem znovu nabyl vědomí, doširoka rozevřená tlama byla přímo přede mnou
s jediným cílem. Aby mne celého naráz spolkla.


Strana 7
Je příliš pozdě.
Byl jsem chycen v jejich čelistech, lehce zvednut
ze země a uvnitř rozdrcen mohutnými zuby.

Strana 8
...................

Přejít na 5-24

 

Mezi životem a smrtí 5-21

http://silenthillmemories.net/sh_pn/scenarios/harry_05-12b.gif

 

 

 

 

 

 

Strana 1
Ok...

A ) Střílet do tlamy.


Přejít na 5-22

B ) Nejdřív ji znemožním pohyb. Budu střílet po nohách.


Přejít na 5-23

Mezi životem a smrtí 5-22


http://silenthillmemories.net/sh_pn/scenarios/harry_05-12.gif

 

 

 

 

 

 

Strana 1
Nesmím zaváhat
Zamířil jsem do tlamy a rychle stiskl spoušť.
Znovu a znovu, stále dokola zněly temnotou výstřely
mé zbraně, dokud mi nedošly náboje.

Strana 2
Pak jsem ztratil vědomí……

Přejít na 5-24

 

Mezi životem a smrtí 5-23

http://silenthillmemories.net/sh_pn/scenarios/harry_05-12.gif

 

 

 

 

 

 

Strana 1
Nohy.
Pokud znemožním té věci další pohyb, budu ji moci dorazit.

Strana 2
Zamířil jsem na přední nohu a vystřelil.
I když jsem přesně zasáhl svůj cíl, bylo to k ničemu.
Naopak to ještě zrychlilo a vytrvalo se mne snažilo chytit.

Strana 3
Zbylo mi už jen pár nábojů.
Mezitím, co jsem čekal na správný okamžik,
jsem si udržoval bezpečnou vzdálenost. Žár z plamene mne vyčerpával a najednou,
aniž bych si to uvědomil, jsem se ocitl zahnaný v koutě.

Strana 4
Ztratil jsem veškerou sílu vzdorovat, když to přede mnou otevřelo tlamu dokořán.
Odevzdaně jsem přivřel oči.

Strana 5
..................

Přejít na 5-24

 

 

O Nás | Kontaktujte Nás | Copyright | ©2007-2023 Czech Silent Hill Heaven